艾米莉亚·佩雷斯

半分是加给中间关于找失踪的人的题材

还半分加给四个女人的这台戏

给看哭了

如果少了这两个主题确实就是网飞传统的7分片

因为也有大段的歌舞 所以整体的场面调度也是非常了不起

配乐大部分时间都很抓人

相比于去年的网飞标准七分片 还得是看什么题材 因为花钱上网飞是不手软的 题材大部分也都很尖锐 比如去年的杀人医生 找的也都是大咖

整体评分上因为这个片是群像剧 整体故事情节分得比较平均 就感觉有点流水帐

但毕竟是讲墨西哥的故事 还是比较痛苦的那一面 女性被欺辱 贩毒 暴力 人口失踪

我是觉得把这种伤疤 或者说现实 血淋淋地展现出来是很好的 他可能不一定会像黑豹一样那么名垂青史 但是奥斯卡最佳外语片好像可以考虑下

这里就不得不评论他的题材红利了

一个是以四位女性为中心的群像剧

另一个是以墨西哥现实为背景的故事

当然确实两个故事都比较童话 没那么现实

但也就是这样给了观众一定的现实鼓励

主视角是emilia perez一位从男变女的毒枭

次视角是卡魔拉饰演的律师

还有毒枭原本的妻子

和她变完女之后的新情人

故事围绕着这位毒枭变性的整个经历展开

从他打小就觉得自己是女性 而找上律师去帮自己找变性手术医生和做假身份

到她变性成功跟律师的重逢开始了自己的“慈善“事业

中间她把妻子和孩子们接来 但妻子在他假死之后的精神寄托已经变成了自己的情人

慈善事业再带出她变性之后的新情人 也是位被男人欺负的可怜人

最后她因为嫉妒威胁了妻子的新情人却反被绑架

她跟妻子坦白了真相 却在争夺中丧命于一场车祸

这个旅程里 你能看到的是她们作为女性都在努力的活着 主动找着自己的方向

如果真的一位女性在墨西哥能有如此影响力 那她一定会被广为传唱吧

Peut-on changer de personnalité en changeant de gender ? Bien sûrrr ouiii, les femmes vivent différemment leur corps et font face à des expériences distinctes dans la société par rapport à l’autre sexe . La représentation musicale dans ce film est incroyable, elle résonne parfaitement avec les thèmes LGBT et illustre bien l’exotisme mexicain. D’ailleurs, j’étais trop contente d’entendre la chanson à la fin du film, une adaptation des Passantes de Georges Brassens.????

Emilia Pérez （A-）惊喜！因为早前对这部电影知之甚少，反而看得时候惊喜不断。我个人觉得它很有希望入围奥斯卡最佳影片、最佳国际影片、导演和编剧奖项，是一个非常独特、新鲜又充满转折的故事。看的时候给我的感觉像当年的《寄生虫》，就不断感叹：谁想出来的故事？好有趣！因为故事的吸引人而忘记这是一部外语片。

虽然故事的主题其实与《某种物质》(Subastance)、《不同的男人》（A different man)很类似，都是说身体外貌焕然一新，渴望“换个身体”开始全新的生活，但内心、灵魂其实没变，很难走出自己的宿命。这部没有什么科幻内容，就是男变女完全可以实现，只是需要很多钱。但它的角度很新奇，让一个曾经长得很凶悍的黑帮老大变成一个希望能用钱做善事的美丽女富婆，甚至希望能做好事来弥补过去的罪行，但之后才意识到无法完全走出原来的人生。故事后面的发展有很多出人意料的转折，但想想也都是情理之中，结局也安排得恰到好处，令人心酸、感慨，但又觉得这是必然的结局。

而且《艾米莉亚·佩雷斯》选择了歌舞形式呈现很特别，也展示得非常出色，不仅是演唱、歌曲好听，几段编舞、配乐还有利用电影中的道具制造出的街拍都非常有创意，新鲜感十足且不突兀。所以即使是外语片，整体的观赏性和娱乐性很强，剧情的难以预料牵动着观众一直关切女主人公的命运到最后。而且通过这个变性人的故事，也展示了墨西哥本地帮派、犯罪严重，令人惶恐不安的生活环境。即使是最富有的人也可能随时“消失”。

三个主要女演员都有歌舞表演，但佐伊·索尔达娜 （Zoe Saldana）的表演更多且更为令人惊喜，毕竟大部分人都不知道她有歌舞演唱才华，之前没有展示过。女演员卡拉·索菲娅·加斯科恩 （Karla Sofía Gascón）的表现也令人印象深刻。赛琳娜·戈麦斯（ Selena Gomez）其实算配角，戏份比前两位少很多，但她有一段歌舞表演很惊艳。我个人觉得她们三人提名是有希望，但这部属于女性群戏，没有很突出一个女性表演，有可能导致分票，更多可能是获得演员工会奖最佳群演。

觉得本片应该是最佳影片的料子，属于全方位都比较优秀的一部电影。

文/整理/翻译/封面图：深秋小屋 部分配图：karsiagascon、teenvogue.com、豆瓣 封面图来源：豆瓣 参考资料：festival-cannes.com、维基百科、imdb.com 注：点击文中“超链”跳转到另一篇关联小屋推文。

Emilia Perez

正在举行中。

5月19日那天，由、和Karla Sofía Gascón主演的西班牙语音乐剧《艾米莉亚·佩雷斯》（Emilia Perez）在戛纳电影节上首映后，获得了雷鸣般的起立鼓掌。

现场爆发出长达十分钟之久的热烈掌声，成为戛纳电影节的亮点，这也是本届电影节上映的电影迄今为止获得掌声最久的一次。

Selena Gomez感动得热泪盈眶；法国导演Jacques Audiard在热烈的掌声中挥舞帽子向观众致意。

而献给主演之一Karla Sofía Gascón的掌声尤其响亮。

Karla Sofía Gascón在影片中饰演一位贩毒集团的跨性别头目。

影片讲述了生活在墨西哥城的丽塔（Zoe Saldana饰）是一位资深却总被行业低估、排挤的律师。

一天，丽塔被贩毒集团头目马尼塔斯（Karla Sofía Gascón饰）雇佣来帮他金盆洗手，马尼塔斯提出了一个不同寻常的要求：帮助他带着孩子和妻子杰西（Selena Gomez饰）逃离墨西哥，并让他完成手术成为一个女人，这样“她”就能以女性的身份生活。

影片《艾米莉亚·佩雷斯》 (Emilia Pérez)首映后受到了广泛的赞誉，这部喜剧犯罪片在烂番茄上获得了86%的评分。

《滚石》杂志点评《艾米莉亚·佩雷斯》：“无法用文字真实描述出银幕上的疯狂”。

《名利场》点评：“导演Jacques Audiard坚决拒绝把它当作一个喜剧——这是真诚、感伤的电电影创作——事实证明它完全赢得了好评。”

《名利场》还补充道：“以前讲述跨性别的电影，比如《Girl》、《丹麦女孩》，都关注‘跨性别本身’，而不是关注通过这个过程实现梦想的人。“

电影《艾米莉亚·佩雷斯》探索了跨性别转变后如何成为社会新角色的一部分。

正如一位观众观影后写的那样：“一部跨性别、音乐、犯罪、惊悚、爱情片？是的，这是一部杰作。”

作为一位跨性别女演员，Karla Sofía Gascón在电影节上对记者直言不讳地谈到跨性别群体所面临的普遍偏见。

我们只是普通人……我认为在这个世界上，你应该受到尊重。

Karla Sofía

Karla Sofía Gascón，1972年3月31日出生，是一位西班牙女演员。

她在改变性别前就已经出演了多部电视剧和电影，包括《El Señor de los Cielos》和《The Noble Family》。

2018年9月，Karla Sofía Gascón推出她的自传书《Karsia》，宣布自己是跨性别者，并将名字改为Karla Sofía。

在此之前，人们只知道一个名叫Juan Carlos Gascón的帅气男生。

事实上，Karla Sofía Gascón是从2016年开始转型为女性的。

她对媒体说：“这是我从四岁起就一直想要实现的事情，问题是我出生在70年代，在我青年时代没有办法实现，当时的医疗水平也做不到这一点。”

Karla Sofía Gascón承认，一开始，她的父母用一种奇怪的方式看待她，但后来他们慢慢理解她，并给予了她所有的支持，现在，她的母亲还会经常在朋友面前夸赞她。

在Karla Sofía Gascón还是Juan Carlos Gascón的时候，就结婚生子了。

在经历了艰难的变性过程后，Karla Sofía Gascón表示，她与妻子Marisa之间的问题也慢慢改善。

她透露，对妻子来说，最复杂的事情之一就是接受“丈夫”的身体发生变化。

虽然转变的过程很复杂，但她对媒体透露，她从未与爱人分开过。

“我从来没有真正离开过家，哪怕是一个月，现在，我俩经常会一起在沙发上看电影、照顾我们的女儿Victoria Elena，以及家里人。”她说。

我们认识快30年了，我和她一起生活的时间比和父母在一起的时间还多，我爱她。

✪

目前，电影《艾米莉亚·佩雷斯》已经入围戛纳电影节主竞赛单元，非常有希望摘得本届金棕榈奖。

影片已定于在2024年8月28日法国上映。

别忘了，这是一部音乐喜剧类影片（演员在正常讲台词时，还时刻需要歌舞表演）。

*本文部分翻译参考原文网址：

-END-